Wednesday, December 14, 2011

Spirit of cold

Winter still holds his grip on the country. He brought big monsters to make it easier for man to cope with nature. Driving behind the monster feels like being part of "Lord of the rings" ;-)
The big cold - minus 20 degree - is gone for now.
The december cold - a cold beyond physically measurable temperature - is still there.






10 days to go for chrismas.
People try to make me believe that it doesn't matter.
It does matter.

Chrismas starts much earlier than 24th of december (on which I never have been alone, thank God!) - and this is the reason for chrismas-blues in most people suffering from it.
Everyone seems to be extremely busy with cleaning, shopping, cooking, invitations. Jólahladbord must be a great food-experience, but like for Thorrablót in january you need to be part of a group or a family. In Iceland chrismas is "one big dinnerparty", as an art exhibition in Reykjavík, called White Chrismas, explains.
And like a dinnerparty it is closed for strangers.
The spirit of chrismas is only for families. If you don't have a family, find yourself an animal to spend the coldest time of the year time with.
It appears that not much has changed in the last 2000 years. Despite of the churches efforts. *g*


I do have an animal to spend chrismas time with - unfortunately Páll is extremely busy, too, with finding food outside in the snow and not willing to follow me to my home and share chrismas cake with me. Hm ... probably the doors in the neighbourhood would be wide open in less than a second if I tried to convince him.
I actually like that idea very much :-)
For sure it would bring forward my reputation as a weird, mentally sick foreign artist. ;-)






Listening to the Sound of silence.

















I do not miss much of Germany, and I am never homesick.

But in these december days I miss the german spirit of open houses in chrismas time, the taste of spicy cake and hot chocolate, of laughing and doing nonsense in good company, of sweet Dresdner Stollen and Bratapfel and of singing to a guitar, I miss Adventskalender, miss baking xmas-cookies with folks. I miss sharing icelandic candles with the someone my heart silently belongs to, whatever may happen.

Most of the missings will soon pass (10 days left) and you will find yourself pretty ridiculous in your childish lament. Of course.
But after the last ginger cookies have been eaten, the grey shadow of loneliness still shares my table, wipes away any idea of food, as 'Dinner for one' is nothing but a sour joke and cooking remains kind of a tasteless enterprise to fill your stomach from time to time.
Real taste can only be found on a table with more than one fork in use. :-)

"Why don't you go home" say people here in Iceland, and they don't understand, that the spirit of chrismas is not about sending strangers away.









There is no time in the year that a single without family feels more left-over than in the december weeks of Advent. Maybe a sentimental rest of our childhood that creates this silly weakness in us. Maybe the fear of facing the big changes the new year will start with.
For sure the feeling of being homeless, that to a certain extent everyone of us is hiding in his soul. You can cover it with food, with work or with alcohol. None of these drugs will help as they lack the warmth of human company. In other words - you can face anything with someone by your side.
In the meantime I try to get high on the second drug and spend my days with working, from 7 in the morning till late night, writing on deadline, translating and going into daily job, without ever getting tired enough to find good sleep.

Pretending it doesn't matter.

It does.










No matter how dark your road may be

no matter how little hope you see.

Horizon shows the light

of Someone who's your Guide.


4 comments:

  1. LIebe Kata, grad ist ein grosser 1kg schwerer Dresdner Marzipan Stollen auf dem Weg nach Eiriksstadir. Wenn du dich beeilst, kannst du dir sicher ein schönes Stück reservieren !!!

    Viele Weihnachtsgrüsse aus Norddeutschland !

    Anja

    ReplyDelete
  2. Liebe Kata,
    Tja, die Umstände sind GAR NICHT gleich verteilt hier auf Erden! Ich kann mitfühlen was du über *Weihnachten allein zu Hause* schreibst, obwohl ich seit ich denken kann das krasse Gegenteil erlebe. Für eine ganze Weile habe ich dieses Fest gehasst - zu viele Leute zu beschenken, zu viele Traditionen zu erfüllen, zu viel in wenig Zeit hineingepackt. Die letzten Jahre gelingt es mit viel Aufwand ein wenig davon abzugeben, trotzdem kann ich mir nicht vorstellen, mich jemals auf dieses Fest wieder zu freuen. Ungerechte Welt? Bin ich undankbar? Muss alles so in Extreme ausarten? Auf der einen Seite zu viel, auf der Anderen zu wenig. Wir Menschen neigen offenbar, uns irgendwo festzufahren. Warum kann man nicht einmal eine Nachbarin zum mitfeiern einladen und vielleicht ein so interessantes und kurzweiliges Fest haben wie noch nie, weil man nicht immer im eigenen Saft bratet, sondern miteinander einen Festbraten macht?
    Fragen über Fragen...
    Angenommen ich schicke dir ein paar schräge Vögel aus meiner Verwandtschaft, Trubel, Lachen und jede Menge Menschenfutter und du mir ein wenig Stille, Natur, frische Luft und Weite?
    Schade, dass du so weit weg bist. Ich würde gerne mit dir feiern :-)

    Alles Liebe
    Elisabeth

    ReplyDelete
  3. @Anja - wohl kaum ein Kuchen reist soviel durch die Gegend wie Stollen ;-)))
    Ich glaub in meinem nächsten Blogeintrag schreib ich was über Stollen, der in vergangenen Zeiten in meinem Elternhaus alljährlich für Kuchenkrieg gesorgt hat.

    @Elisabeth - an Heiligabend war ich noch nie alleine und ich bin den Menschen, die mich eingeladen haben, sehr dankbar dafür und verbinde schöne Erinnerungen damit.
    In meinem alten Zuhause hatten wir immer Alleinstehende bei uns, für mich ist das völlig normal.
    Den Chrismas-blues hat man vorher. Deswegen ist er so schwer zu bekämpfen.
    Aber er wird auch diesmal vorbeigehen. Ich musste ihn nur mal verbalisieren.

    ReplyDelete
  4. Hab ich heute gelesen: "Soll´n sich deine Gäste trollen, bewerfe sie mit Weihnachtsstollen", angeblich ein Sprichwort aus dem Erzgebirge...

    ...Da dürfte dein verbalisieren meines angeheizt haben ;-)
    Lass dein Pferdchen schön grüßen und machs gut!
    Elisabeth

    ReplyDelete